No se encontró una traducción exacta para رابطة حقوق الإنسان

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe رابطة حقوق الإنسان

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • - Le voile, etcetera, Ligue des droits de l'homme, 2006.
    الحجاب وغيره، رابطة حقوق الإنسان، 2006.
  • - Droits de l'homme, droits des femmes?, Ligue des droits de l'homme, 2006.
    حقوق الإنسان، حقوق المرأة؟ رابطة حقوق الإنسان، 2006.
  • v) Ligue des droits de la personne dans la région des Grands Lacs;
    '5` رابطة حقوق الإنسان في منطقة البحيرات الكبرى؛
  • Difficultés rencontrées lors de la création et de l'enregistrement des associations de défense des droits de l'homme
    ألف - الصعوبات في إنشاء رابطات حقوق الإنسان وتسجيلها
  • Le Comité national de suivi de la CEDAW compte 36 membres, dont des représentants d'ONG et d'associations de défense des droits de l'homme.
    وتتألف اللجنة الوطنية لمتابعة الاتفاقية من 36 عضوا، وبعضهم يمثلون المنظمات غير الحكومية ورابطات حقوق الإنسان.
  • Objet: Dissolution d'une association de défense des droits de l'homme par décision judiciaire des autorités de l'État partie
    الموضوع: حل رابطة حقوق الإنسان بأمر محكمة صادر عن سلطات الدولة الطرف.
  • Objet: Dissolution d'une association de défense des droits de l'homme sur décision des autorités judiciaires de l'État partie
    الموضوع: حل رابطة حقوق الإنسان بأمر محكمة صادر عن سلطات الدولة الطرف.
  • La Ligue des droits de l'homme a réalisé le projet « KokoNainnen » en vue d'empêcher l'excision des jeunes filles et de dispenser des soins à celles qui ont été victimes de cette pratique de sorte qu'elles en souffrent le moins possible.
    وتنفذ رابطة حقوق الإنسان مشروع ”KokoNainen“ لمنع ختان البنات ولرعاية وإعادة تأهيل من جرى ختانهن.
  • Séance de formation aux droits de l'homme au Centre de recherche du Caire en août 2002 sous l'égide de l'Association des droits de l'homme.
    دورة تدريبية بشأن حقوق الإنسان بمركز القاهرة للأبحاث، آب/أغسطس 2002، برعاية رابطة حقوق الإنسان.
  • Des organisations non gouvernementales comme la Ligue des droits de l'homme (LDH) ou l'Association pour les droits de l'homme et le développement (LDH) ou l'Association pour les droits de l'homme et le développement (DHD) ont œuvré dans ce domaine en lançant des campagnes de sensibilisation aux droits de l'homme grâce à des cours, des conférences et des séminaires.
    ولقد عملت بعض المنظمات غير الحكومية مثل رابطـة حقوق الإنسان الموزامبيقيـة ورابطة حقوق الإنسان والتنميـة في هذا المجال عن طريق شن حملات توعية بشأن قضايا حقوق الإنسان من خلال الدورات الدراسيـة والمحاضرات والحلقات الدراسية.